为落实立德树人根本任务，加强教师队伍建设，提高人才培养质量，展现新教师风采，文学院于2023年10月9日下午在明德楼B103教室开展了新进教师公开课活动，文学院全体教师参加，并做了听课记录。

此次活动有两名博士进行公开课。首先是外国文学与现当代文学教研室的钟思远博士以《李劼人的文学意义》为题，从“为什么要讲李劼人”说起，分析总结了李劼人“大河三部曲”——《死水微澜》《暴风雨前》《大波》的文学意义。李劼人是成都人，钟老师从课程思政的角度，引导学生重视对四川本土作家作品的挖掘和研究。随后，语言学教研室的董喆博士就古代汉语课程中的“翻译”问题进行了公开课，他结合课程特点，用流畅的繁体字书写板书，带领学生逐字翻译，掌握翻译要点，学生积极与老师互动，课堂氛围活跃。